To simplify the expression \(\frac{6}{3x^2 - 6x} + \frac{4}{3x}\), we first factor the denominator of the first fraction. The expression \(3x^2 - 6x\) can be factored as \(3x(x - 2)\). Thus, the common denominator for both fractions is \(3x(x - 2)\).
Step 2: Rewriting the Fractions
Next, we rewrite each fraction with the common denominator:
\[
\frac{6}{3x^2 - 6x} = \frac{6}{3x(x - 2)} \quad \text{and} \quad \frac{4}{3x} = \frac{4(x - 2)}{3x(x - 2)}
\]
Now, we can combine the two fractions:
\[
\frac{6 + 4(x - 2)}{3x(x - 2)}
\]
Step 3: Simplifying the Expression
We simplify the numerator:
\[
6 + 4(x - 2) = 6 + 4x - 8 = 4x - 2
\]
Thus, the combined expression becomes:
\[
\frac{4x - 2}{3x(x - 2)}
\]
This can be factored further:
\[
\frac{2(2x - 1)}{3x(x - 2)}
\]
Final Answer
The simplified form of the expression \(\frac{6}{3x^2 - 6x} + \frac{4}{3x}\) is:
\[
\boxed{\frac{2(2x - 1)}{3x(x - 2)}}
\]