The answer is Plymouth.
The Wampanoag tribe played a crucial role in assisting the Pilgrims who settled in Plymouth. They helped the colonists by teaching them essential survival skills, such as how to cultivate corn, fish, and hunt local game. This assistance was vital for the survival of the Plymouth colony, especially during its early years.
While the Wampanoag were not directly involved with the Jamestown colony, it was the Powhatan Confederacy that interacted with the settlers there. The Powhatan provided food and support to the Jamestown colonists, but this relationship was more tumultuous compared to the relatively cooperative relationship between the Wampanoag and the Plymouth settlers.
The Roanoke colony, also known as the "Lost Colony," was established before the Plymouth colony and had interactions with different Native American tribes, such as the Croatan. The Wampanoag were not involved with Roanoke.
New Amsterdam, which later became New York City, was settled by the Dutch and had interactions with different Native American tribes, such as the Lenape. The Wampanoag were not involved with New Amsterdam.
Therefore, the correct answer is Plymouth.