The evaluated value of $f(x)$ at $x = -2$ is $0$.
For the given value of $x = -1$, we find the condition that it satisfies.
Under the condition satisfied, the expression for $f(x)$ is evaluated.
The value of the piecewise-defined function $f(x)$ at $x = -1$ is calculated.
The evaluated value of $f(x)$ at $x = -1$ is $-1$.
For the given value of $x = 3$, we find the condition that it satisfies.
Under the condition satisfied, the expression for $f(x)$ is evaluated.
The value of the piecewise-defined function $f(x)$ at $x = 3$ is calculated.
The evaluated value of $f(x)$ at $x = 3$ is $2.75$.